Condizioni di vendita e licenza

Ultimo aggiornamento: 13 novembre 2026

Queste condizioni si applicano all’acquisto e all’uso di Shorts3D. Acquistandolo, le accetti.

1. Chi te lo vende

Shorts3D è creato e offerto da Shorts3D Inc (i dati di contatto sono nelle note legali). Il pagamento è gestito da una piattaforma che agisce come rivenditore e venditore registrato (merchant of record): ti addebita l’importo, applica l’IVA o le imposte del tuo paese e ti invia la fattura. Il suo nome compare nella pagina di pagamento, e al pagamento si applicano le sue condizioni.

2. Cosa acquisti

Shorts3D è un programma che si scarica (un file zip) e funziona sul tuo computer. Comprende:

• le istruzioni (skill) per l’app desktop di Claude che trasformano un’idea in un video verticale animato in 3D;
• la libreria di scene, personaggi, modelli 3D e mappe;
• gli strumenti che montano il video con voce, musica, sottotitoli e copertina.

Con l’acquisto ricevi una chiave di licenza e, senza costi aggiuntivi, le nuove versioni che pubblicheremo.

3. Cosa ti serve a parte

Shorts3D non include né rivende alcun servizio di intelligenza artificiale. Per usarlo ti servono, a tuo nome e pagati a parte alle rispettive aziende:

• l’app desktop di Claude, di Anthropic, con un piano a pagamento (Pro o superiore);
• un account ElevenLabs per voce, musica ed effetti sonori (per uso commerciale, con un piano a pagamento);
• un computer con macOS, Windows o Linux.

Questi servizi sono regolati dalle loro condizioni, e i loro prezzi e il loro funzionamento possono cambiare. Prima di acquistare, verifica sul sito cosa fa Shorts3D e cosa no.

4. Prezzo e pagamento

Shorts3D costa 39 € con un pagamento unico, IVA inclusa per i clienti dell’Unione europea. Non è un abbonamento. Il prezzo finale, con le imposte del tuo paese e nella tua valuta quando previsto, compare nella pagina di pagamento prima che tu confermi l’acquisto.

5. Consegna

A pagamento completato ricevi il link per il download e la tua chiave di licenza. Se non ti arrivano, scrivici a support@shorts3d.com.

6. Licenza

Con l’acquisto ricevi una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile per usare Shorts3D.

Puoi:

• installarlo sui computer che usi tu;
• creare tutti i video che vuoi e pubblicarli, anche a fini commerciali, rispettando le condizioni di Claude e di ElevenLabs e il punto 7. Non rivendichiamo alcun diritto sui video che crei.

Non puoi:

• condividere, rivendere, noleggiare o ridistribuire Shorts3D, lo zip o la tua chiave, in tutto o in parte;
• venderlo o pubblicarlo come modello o prodotto tuo.

Alcune parti incluse, come i modelli 3D di pubblico dominio e le librerie open source, mantengono la propria licenza. Remotion, lo strumento che monta i video, è gratuito per i privati e per le aziende fino a tre persone; le aziende più grandi hanno bisogno della sua licenza aziendale.

7. Uso accettabile

Non usare Shorts3D per creare o pubblicare:

• contenuti che imitano o impersonano una persona reale (il suo volto, la sua voce o il suo nome) senza il suo consenso, né deepfake;
• contenuti sessuali o espliciti, né contenuti inadatti rivolti a minori;
• contenuti che violano diritti d’autore, marchi o altri diritti di terzi;
• disinformazione: notizie false o dati inventati presentati come veri;
• contenuti che promuovono odio, violenza, molestie o attività illegali;
• spam o post ingannevoli.

Sei responsabile di ciò che pubblichi. L’intelligenza artificiale può sbagliare: controlla i dati e le fonti di ogni video prima di pubblicarlo. Se violi questo punto, possiamo revocarti la licenza e smettere di offrirti assistenza e nuove versioni.

8. Diritto di recesso

Shorts3D è un contenuto digitale fornito subito, senza supporto materiale. Se al momento dell’acquisto accetti espressamente che la fornitura inizi immediatamente e riconosci di perdere così il diritto di recesso, tale diritto si estingue all’inizio della fornitura (articolo 103.m della legge generale spagnola per la tutela dei consumatori e degli utenti; in Italia, articolo 59, lettera o, del Codice del consumo). Hai comunque la garanzia del punto 9.

9. Garanzia e rimborsi

• Hai la garanzia legale di conformità dei contenuti digitali: se il prodotto non è come lo descriviamo, lo correggiamo e, se non è possibile, ti rimborsiamo.
• Oltre a questo e a quanto previsto dalla legge, non effettuiamo rimborsi dopo l’inizio del download, nemmeno se un social network limita o rimuove i tuoi video.
• Quanto paghi a Claude e ad ElevenLabs va a quelle aziende, e non lo rimborsiamo noi.

Quando è previsto un rimborso, lo effettua la piattaforma di pagamento, sullo stesso metodo di pagamento che hai usato.

10. Servizi di terzi e responsabilità

Shorts3D dipende da servizi che non controlliamo: Claude, ElevenLabs e i social network. Se cambiano, cercheremo di adattarlo con una nuova versione, ma non possiamo garantire che funzioni sempre allo stesso modo. Non rispondiamo della diffusione, delle visualizzazioni o dei guadagni dei tuoi video, né delle decisioni di moderazione delle piattaforme. Nulla di tutto ciò limita i diritti che la legge ti riconosce come consumatore.

11. Assistenza

Scrivici a support@shorts3d.com. Rispondiamo in italiano, spagnolo o inglese.

12. Modifiche e legge applicabile

Possiamo aggiornare queste condizioni; a ogni acquisto si applicano quelle in vigore al momento in cui è stato fatto. Sono regolate dalla legge spagnola. Se sei un consumatore, mantieni i diritti che ti riconosce la legge del tuo paese di residenza e puoi rivolgerti ai tribunali del luogo in cui vivi.